Convierte los datos de tu ruta en video
Apple Watch
Obtén tus entrenamientos directamente desde Apple Watch a través de Salud — sin cuentas de terceros. Pulso, velocidad, ruta, altitud y más, desde tu muñeca.
Importar GPX
¿No tienes Apple Watch? Importa un archivo .gpx desde cualquier dispositivo GPS o ciclocomputador — la velocidad y la ruta funcionan igual.
Sincronización mágica
Sin ajustes manuales. La app sincroniza automáticamente tu video con el entrenamiento según la hora de grabación.
Renderizado en el dispositivo
FFmpeg graba la superposición en tu video de forma local. Tus imágenes nunca salen de tu teléfono.
8 estilos de velocímetro
Desde minimalista hasta llamativo, elige el velocímetro que combine con tu edición — colócalo donde quieras.
13 temas de superposición
Desde un ciclocomputador minimalista hasta estilos a pantalla completa — Cyber Rider, VHS Tape, Grand Tour, Aurelia, APEX, Meridian y más.
Métricas completas
Visualiza pulso, altitud, distancia, pendiente, cadencia, potencia, temperatura y calorías en tiempo real.
Seguro y privado
Acceso de solo lectura a Salud. Tus datos de entrenamiento y videos nunca salen del dispositivo — sin cuentas, sin nube, sin subidas.
Míralo en acción
Cuatro pasos para tu video terminado
Conecta una fuente de datos
Concede acceso de solo lectura a Salud para obtener tus entrenamientos de Apple Watch automáticamente, o importa un archivo .gpx manualmente — sin necesidad de reloj.
Elige un video
Elige un clip de tu galería — el entrenamiento correspondiente se encuentra automáticamente.
Personaliza la superposición
Elige el velocímetro, las métricas, las escenas y la posición.
Renderiza y guarda
FFmpeg renderiza en el dispositivo y guarda directamente en tu galería.
Qué puedes superponer
| Métrica | Apple Watch (vía Salud) | Archivo GPX |
|---|---|---|
| Velocidad y distancia | ✓ entrenamientos con GPS | ✓ desde los puntos de la ruta |
| Pulso | ✓ desde la muñeca | si tu dispositivo lo registró |
| Altitud, pendiente, mapa | ✓ con ruta GPS | ✓ desde los puntos de la ruta |
| Cadencia y potencia | con sensores (iOS 17+) | si tu dispositivo lo registró |
| Calorías | ✓ | — |
| Temperatura | — | — |
Funciona con cualquier entrenamiento al aire libre con GPS — ciclismo, running, senderismo, esquí. Los entrenamientos en interior sin GPS no pueden aportar velocidad ni ruta. ¿No tienes Apple Watch? Importa un archivo .gpx desde cualquier dispositivo GPS o ciclocomputador.
Simple y transparente
Free
- 5 estilos de velocímetro
- Métricas básicas (pulso, distancia, altitud, temperatura, calorías)
- 12 de 13 temas de superposición, incl. Cyber Rider, VHS Tape, Grand Tour, Aurelia, APEX, Meridian
- Sincronización mágica y renderizado en el dispositivo
- Incluye una pequeña marca de agua
- Métricas Pro (potencia, pendiente, cadencia)
- Tema Pixel Racer
Pro
- Los 8 estilos de velocímetro
- Todas las métricas (potencia, pendiente, cadencia)
- Tema Pixel Racer · exclusivo
- Sin marca de agua en las exportaciones
- Compra única, tuyo para siempre
Preguntas frecuentes
¿Qué cámaras y formatos de video son compatibles?
Cualquier video de la galería de tu teléfono — grabado con el propio teléfono, una GoPro, DJI o cualquier cámara de acción, una vez importado a la galería. La superposición se relaciona por la hora de grabación, así que asegúrate de que el reloj de tu cámara esté bien configurado.
¿Cómo funciona la sincronización? ¿Necesito ajustar algo manualmente?
No. La app lee la hora de creación del video y encuentra el entrenamiento de Apple Watch —o la ruta GPX— que estaba activo en ese momento. La velocidad y las métricas se alinean automáticamente al segundo.
¿Se suben mis videos a algún lado?
Nunca. El renderizado se hace por completo en tu teléfono con FFmpeg. Sin cuentas, sin nube, sin subidas — consulta la Política de Privacidad.
¿Por qué una métrica aparece en gris?
Simplemente porque ese entrenamiento no la incluye: potencia y cadencia necesitan sensores, el pulso necesita un reloj o banda, el mapa y la altitud necesitan una ruta GPS, y la temperatura necesita un sensor térmico.
¿Pro es una suscripción?
No. Pro es una compra única — pagas una vez y es tuyo para siempre en tu plataforma. Los reembolsos los gestionan App Store / Google Play según sus políticas habituales.
Tus datos siguen siendo tuyos
Sin cuentas, sin servidores, sin subidas. Los datos de Salud y tus videos nunca salen del dispositivo. Lee la Política de Privacidad completa.